Может кто-нибудь знает, каким был изначальный сценарий к мультфильму "Королевские зайцы" и почему его так безбожно изувечили? Всякий раз, когда смотрю с ребенком удивляюсь - и рисунки и диалоги интересные, а сюжет как обглоданный (особенно, если сравнивать с оригинальным произведением Асбьерсена)
Удалось найти вот это : "Особенно хорошо видно, как выхолащивались и сокращались эрдмановские идеи, по фильму В.Полковникова «Королевские зайцы»; о точных причинах такой редактуры сегодня можно только догадываться." И все. А каким все-таки задумывался сценарий?
Собственно, мультфильм: