Волшебница Моргана ле Фей - образ, вероятно, имеющий свои истоки в кельтской мифологии - практически во всех сказаниях о рыцарях Круглого стола и короле Артуре выступает в роли его непримиримого врага и источника многих бед (хотя после последней битвы Артура именно она со своими спутницами увозит его на Авалон). Из преданий явствует, что Моргана выкрала ножны от Экскалибура, делавшие их обладателя неуязвимым, пыталась соблазнить Ланселота, поддерживала Мордреда и так далее. Биография её со временем претерпевала неизбежные изменения - впервые появившись в произведении Гальфрида Монмутского (середина 12 века), поначалу она представала просто как обладательница магических чар (в первую очередь целительских), позже её связывали с Артуром родственные узы, а в сочинении Томаса Мэллори Моргана и вовсе выведена как единоутробная сестра короля (плюс её периодически отождествляли с сестрой Моргаузой, матерью Мордреда). В общем, понятно, что кинематографу без столь колоритной фигуры было не обойтись никак.
Myrna Loy (1931) - ещё одна адаптация того же произведения
Virginia Field (1949) - аналогично двум предыдущим пунктам
Блокбастер образца начала 50-х, поставленный по сочинению Мэллори - Anne Crawford (1953)
Gale Sherwood (1955) - опять Марк Твен и его книга
Ina Balin (1975) - один из эпизодов сериала "The Ghost Busters"
Jessica Walter (1978) - телевизионный фильм, посвящённый доктору Стренджу, герою комиксов Marvel
Maureen O'Brien (1979) - 8-серийный британский сериал "The Legend of King Arthur"
Helen Mirren (1981) - наверное, самая роскошная адаптация легенды от режиссёра Джона Бурмана, номинированного на Золотую ветвь Каннского фестиваля. Образ Морганы здесь одновременно совмещён и с Моргаузой, и с леди Нимуэ (очаровавшей Мерлина).
Emma Sutton (1984) - предание о сэре Гэвейне и Зелёном рыцаре (в этой роли выступил Шон Коннери)
Candice Bergen (1985)
Jenny Agutter (1986) - эпизод сериала "The Twilight Zone"
Анастасия Вертинская (1988) - советская экранизация Марка Твена
Jean Marsh (1989) - Джин Марш (знакомая по роли злой волшебницы в "Уиллоу" Рона Ховарда) предстала в образе Морганы дважды: в нескольких эпизодах сериала "Doctor Who" и в телевизионной адаптации "Янки при дворе короля Артура" в том же году
Patty Duke (1991) - мультсериал про принца Валианта, который в начале 90-х показывали на российском телевидении
Robin Strasser (1991) - в бессчисленных похождениях МакГайвера нашлось место и для Морганы
Brid Brennan (1994)
Theresa Russell (1995) - опять Марк Твен
Joanna Lumley (1997) - полнометражный фильм о принце Валианте (в котором засветились также Рон Перлман, Кэтрин Хейгл, Стивен Мойер, Томас Кречманн и Удо Кир)
Helena Bonham Carter (1998) - хорошо знакомая отечественному зрителю постановка от канале Hallmark. Тогда ещё не невеста Тима Бёртона Картер строила козни Мерлину (Сэм Нил), не оправдавшему её надежд.
Lara Daans (1998) - телевизионная история молодого Мерлина
Catherine Oxenberg (1999)
Ayako Kawasumi (2000)
Grethe Fox (2000) - кинотрэш с Эдрианом "Маклаудом" Полом в роли Ланселота
Julianna Margulies (2001) - экранизация романа Мэрион Зиммион Брэдли с Маргулис, Анжеликой Хьюстон и Джоан Аллен в главных ролях
Kelly LeBrock (2002)
Laura Rees (2002)
Mercia Deane-Johns (2002)
Olivia d'Abo (2002) - пара выпусков мультсериала "Justice League", где вызов Моргане бросили Бэтмен, Супермен и их соратники
Eva Marton (2004) - мюзикл
Lea Drucker (2005) - французский комедийный сериал
Nancy Criss (2006)
В сериале "Stargate" её причислили к расе Древних - Sarah Strange (2006)
Довольно-таки кошмарному сериалу про юность Мерлина досталась вполне миловидная Моргана - Katie McGrath (2009)
Завершает магический ряд совсем недавнее пополнение - в готовящемся к началу 2011 года сериале "Camelot" данную роль, как объявили на канале Starz (чем, вероятно, изрядно повысили котировки ожиданий), будет исполнять Ева Грин:
Кому интересно - аналогичные подборки:
Мерлин в кино
королева Гвиневра
Конан-варвар
Дракула
Шерлок Холмс
Гамлет
Натаниэль Бампо (герой Фенимора Купера)
Скрудж
Зевс
Безумный Шляпник
Робин Гуд
Ричард Львиное сердце
леди Мэрион
Myrna Loy (1931) - ещё одна адаптация того же произведения
Virginia Field (1949) - аналогично двум предыдущим пунктам
Блокбастер образца начала 50-х, поставленный по сочинению Мэллори - Anne Crawford (1953)
Gale Sherwood (1955) - опять Марк Твен и его книга
Ina Balin (1975) - один из эпизодов сериала "The Ghost Busters"
Jessica Walter (1978) - телевизионный фильм, посвящённый доктору Стренджу, герою комиксов Marvel
Maureen O'Brien (1979) - 8-серийный британский сериал "The Legend of King Arthur"
Helen Mirren (1981) - наверное, самая роскошная адаптация легенды от режиссёра Джона Бурмана, номинированного на Золотую ветвь Каннского фестиваля. Образ Морганы здесь одновременно совмещён и с Моргаузой, и с леди Нимуэ (очаровавшей Мерлина).
Emma Sutton (1984) - предание о сэре Гэвейне и Зелёном рыцаре (в этой роли выступил Шон Коннери)
Candice Bergen (1985)
Jenny Agutter (1986) - эпизод сериала "The Twilight Zone"
Анастасия Вертинская (1988) - советская экранизация Марка Твена
Jean Marsh (1989) - Джин Марш (знакомая по роли злой волшебницы в "Уиллоу" Рона Ховарда) предстала в образе Морганы дважды: в нескольких эпизодах сериала "Doctor Who" и в телевизионной адаптации "Янки при дворе короля Артура" в том же году
Patty Duke (1991) - мультсериал про принца Валианта, который в начале 90-х показывали на российском телевидении
Robin Strasser (1991) - в бессчисленных похождениях МакГайвера нашлось место и для Морганы
Brid Brennan (1994)
Theresa Russell (1995) - опять Марк Твен
Joanna Lumley (1997) - полнометражный фильм о принце Валианте (в котором засветились также Рон Перлман, Кэтрин Хейгл, Стивен Мойер, Томас Кречманн и Удо Кир)
Helena Bonham Carter (1998) - хорошо знакомая отечественному зрителю постановка от канале Hallmark. Тогда ещё не невеста Тима Бёртона Картер строила козни Мерлину (Сэм Нил), не оправдавшему её надежд.
Lara Daans (1998) - телевизионная история молодого Мерлина
Catherine Oxenberg (1999)
Ayako Kawasumi (2000)
Grethe Fox (2000) - кинотрэш с Эдрианом "Маклаудом" Полом в роли Ланселота
Julianna Margulies (2001) - экранизация романа Мэрион Зиммион Брэдли с Маргулис, Анжеликой Хьюстон и Джоан Аллен в главных ролях
Kelly LeBrock (2002)
Laura Rees (2002)
Mercia Deane-Johns (2002)
Olivia d'Abo (2002) - пара выпусков мультсериала "Justice League", где вызов Моргане бросили Бэтмен, Супермен и их соратники
Eva Marton (2004) - мюзикл
Lea Drucker (2005) - французский комедийный сериал
Nancy Criss (2006)
В сериале "Stargate" её причислили к расе Древних - Sarah Strange (2006)
Довольно-таки кошмарному сериалу про юность Мерлина досталась вполне миловидная Моргана - Katie McGrath (2009)
Завершает магический ряд совсем недавнее пополнение - в готовящемся к началу 2011 года сериале "Camelot" данную роль, как объявили на канале Starz (чем, вероятно, изрядно повысили котировки ожиданий), будет исполнять Ева Грин:
Кому интересно - аналогичные подборки: