Скал Д. Дж.
Книга ужаса: История хоррора в кино. - Амфора, Спб., 2009, 319 с.

Пусть Вас не пугает название книги – более правильно оно должно было бы звучать так: «Шоу монстров: Культурологическая история хоррора». Это достаточно редкое на нашем издательском рынке исследование, по уровню глубины подхода к теме кино. Дэвид Дж. Скал - автор нескольких исследований по истории ужасов в кино, самое раннее из которых датируется 1982-м годом. В вышедшей у нас книге под одной обложкой собраны темы его предыдущих книг – Тод Браунинг, Франкенштейн, Дракула и прочие оборотни и чудовища киноэкрана. Преимущество подхода автора (который ещё и снимает фильмы, пишет сценарии и продюсирует) в том, что он рассматривает персонажей ужастиков в связке со временем, когда они появились или получили распространение. Используя наработки других исследователей, культурологов, философов, Скал обращает наше внимание на предпосылки возникновения некоторых персонажей в определенный период ХХ века, раскрывает природу их черт и особенностей. Например, желание убивать у рук неизвестного, в немецком фильме «Руки Орлака» Роберта Вине (режиссера «Кабинета доктора Калигари»), в контексте приведенных аналогий, связывается автором с послевоенным состоянием Германии. В шарканьи живого мертвеца в американском «Белом зомби», автор видит аналогии с кошмаром, пропитавшим миллионы – очередью за бесплатным питанием. Насчет зомби также приведено высказывание некой обозревательницы из Сан-Франциско, высказавшейся что «Зомби необычайно удобны в экономике, - они никогда не попросят оплаты за сверхурочную работу». Подобным способом, автор связывает возникающие на экране образы с войнами, послевоенными синдромами, спадом деторождаемости, СПИДом и многими другими событиями ХХ века. Методика исследования строится вплоть до рассмотрения шрифтов на афишах картин военного времени, для подтверждения теории о связи образа волка-оборотня с фигурой Гитлера и духом германского милитаризма, и акцентировании внимания на надписях на биллбордах картин, вроде «Покупайте облигации военного займа!». Всё это делает исследование Скала уникальным, так как большинство всем известных образов, будучи многократно воспроизведенными в кино, со временем профанируются, и природа их возникновения от нас ускользает.

Из недостатков издания можно заметить отсутствие именного и предметного указателей. Также отсутствуют все ссылки, кроме тех что имеются в тексте. Это сделано, видимо, чтобы сделать издание менее наукообразным, для коммерческой подачи. Но оно от этого таковым не становится, к счастью. Заметно, что издание избежало редакторского взгляда специалиста по кино. Фамилия кинорежиссера Тода Браунинга (Tod Browning), которому посвящена немалая часть книги, здесь переведена как Броунинг, - видимо она выверялась переводчиками по интернету, где в Википедии приводится не академический вариант написания данного имени. Но подобные ошибки в издании единичны. Но вообще, стоит приветствовать сам факт появления в российском книжном мире такого серьезного исследования, в совсем несерьезной, на первый взгляд, теме.

URL записи