Эли, Эли, лама савахфани!

Триллер "Впусти меня" сделали, неожиданно, шведы. Я ожидал "историю про злую девочку", но оказалось все не так. Фильм оказался неглупым, девочка не то, чтобы злая и вообще...  Удивленный немного всеми этими обстоятельствами, скачал книгу с аналогичным названием, по которой и был поставлен фильм. Да-а... Папа оказался не папой, девочка...гхм... ну не девочкой вобщем или не вполне девочкой. И не случайно она (он) носит имя бога - Эли. Из фильма аккуратно убрали такие моменты, дабы не вызвать скандал и не травмировать публику. Остались только намеки.  

А книга-то не уступает раннему Стивену Кингу,  в чем-то превосходит его, пожалуй.   И выиграло бы кино, если бы его сделали точно по книге, ничего не смягчая:

 

Оскар пнул ногой комок снега и тихо обратился к учительнице:

– Мари

URL записи