Вот еще один интересный факт по поводу фильма Вуди Аллена "Матч пойнт" (2005). Это один из любимых моих фильмов, если слово "любимый" применимо к такой драме.
Критики сразу после выхода фильма стали говорить, что сюжет напоминает "Американскую трагедию" Теодора Драйзера. Вуди Аллен все это отрицал.
И вот на днях впервые увидел советскую экранизацию "Американской трагедии" 1981 года.
Поразительно, но исполнитель главной роли в советском фильме Гедиминас Сторпирштис невероятно похож на исполнителя главной роли в фильме Вуди Аллена - Джонатана Рис-Майерса.
Они похожи не только внешне. Идентичны и их образы на экране, темперамент, актерская игра.
Если это случайное совпадение, то это отражает сюжетную связь между двумя произведениями. И это был бы интереснейший случай.
А если не случайное совпадение? Вуди Аллен - человек продвинутый, он мог видеть советский фильм, и увиденный образ мог засесть в подкорку. Но ведь и Рис-Майерс - ну ведь не копировал же он чужую роль (мимику и т.п.) специально?